СВИДЕТЕЛ НА ОБВИНЕНИЕТО

СВИДЕТЕЛ НА ОБВИНЕНИЕТО

от Агата Кристи

СВИДЕТЕЛ НА ОБВИНЕНИЕТО

15 януари
19:00 | Основна сцена

Превод: Златна Костова, Режисьор: Стоян Радев, Хореография: Теодора Попова, Сценография: Никола Тороманов, Костюмография: Анна Градечлиева, Музика: Милен Кукошаров, Асистент – режисьор: Валентина Андонова, Фотография: Тони Перец
С участието на:
Сияна Начева,
Недялко Стефанов,
Стоян Радев,
Николай Божков,
Гергана Арнаудова,
Димитър Костадинов,
Веселина Михалкова,
Милвана Христова,
Петя Ангелова,
Симеон Димов,
Пламен Димитров,
Виктор Димитров,
Константин Соколов,
Биляна Стоева,
Валентин Митев,
Хенри Ескелинен,
Николай Кенаров,
Георги Георгиев,
Милена Кънева и
Виктория Иванова
Продължителност: 1 час и 50 минути
Премиера: 23 септември 2026 г.

АГАТА КРИСТИ (1890–1976) е англо-американска писателка, призната от Книгата за рекорди на Гинес за най-продавания автор на художествена литература за всички времена. Творец с над 66 детективски романа и 17 пиеси, тя подарява на света емблематични герои като Еркюл Поаро и мис Марпъл. Сред най-известните ѝ шедьоври са „Убийство в Ориент Експрес“, „Убийството на Роджър Акройд“, „Десет малки негърчета“.

 

Особен акцент в драматичното ѝ наследство заема „Свидетел на обвинението“ (Witness for the Prosecution). Първоначално публикуван като разказ, сюжетът е преработен от самата Кристи в брилянтна съдебна драма. Пиесата завладява благодарение на напрегнатия си съдебен процес, психологическата дълбочина, непредвидимите обрати и виртуозния си финален обрат, превръщайки се в една от най-великите класики в театралния криминален жанр.

 

АГАТА КРИСТИ И КРИЗАТА НА ИСТИНАТА

 

„През 60-те години на XX век историкът и режисьор Ги Дебор предупреждава за идването на „Обществото на спектакъла“, в което автентичното съществуване е изместено първо от притежанието, а накрая – от външния вид, от фасадата, от „как изглежда“, а не „как е“. Две десетилетия по-късно философът Жан Бодрияр разширява тази диагноза с понятието за симулакрума и хиперреалността – свят, в който знаците и образът престават да обозначават реалността, а започват да я заменят, създавайки копие без оригинал.

 

Днес, в епохата на алгоритмично генерираните реалности, тези концепции вече не са само радикална теория, а ежедневна среда. 

Истината за събитията вече не се измерва с физически факти, а с това колко убедително е конструиран техният медиен и виртуален образ.

 

Макар и написана през 1953 г. – преди теоретичните пробиви на Дебор и Бодрияр, емблематичната пиеса на Агата Кристи „Свидетел на обвинението“ изненадващо точно пророкува именно тази криза на истината. В центъра на драматургията на Агата Кристи не стои просто разплитането на едно престъпление, а самата съдебна зала като театрална сцена. Законът, предназначен да търси обективния факт, се оказва напълно подчинен на спектакъла.

 

Всички разиграват роли, в които аргументите се оценяват не по своята същественост, а по своята драматична убедителност пред публиката. Кулминационният обрат в пиесата разкрива как окончателното съдебно решение се крепи върху симулация – изфабрикувани знаци и перфектно изигран социален архетип. Реалното събитие (убийството) е напълно подменено от хиперреалната версия, създадена за нуждите на процеса.

 

„Свидетел на обвинението“ резонира изключително силно с днешния ден, защото ни напомня нещо крайно обезпокоително – живеем в свят, в който силата на инсценировката е по-могъща от физическата реалност. Пиесата на Агата Кристи, разгледана през обектива на Дебор и Бодрияр, вече не е просто класически криминален сюжет, а дисекция на съвременния свят – място, където истината е най-добре изиграната и консумирана илюзия.“

 

Стоян Радев – режисьор

Още по темата

Истина или игра се пита в „Свидетел на обвинението“

Ако второто издание на Черноморския театрален фестивал имаше мото, то със сигурност би било „Да бъдеш Стоян Радев“. Шегата между двамата театрали, които от години се иронизират заради бъркотията с еднаквите им имена, този път звучи съвсем сериозно. Най-вече защото за първи път двамата работят заедно на театралната сцена – в новата постановка на Варненския драматичен театър „Стоян Бъчваров“ „Свидетел на обвинението“.

Артисти

Роумейн
Уилфрид
Полицай
Разпоредител
Съдебни заседатели и чиновници в съда
Съдебни заседатели и чиновници в съда
Съдебни заседатели и чиновници в съда
Съдебни заседатели и чиновници в съда

Други заглавия

КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ
Билети

КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ

от Жан Поаре
18 ноември сряда 19:00 ч.
КАРНАВАЛ
Билети

КАРНАВАЛ

от Жорди Галсеран
21 ноември събота 19:00 ч.
ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР
Билети

ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР

комедия от Ели Саги
25 ноември сряда 19:00 ч.
ЗАВЕЩАНИЕТО НА НЕГОВО БЛАГОРОДИЕ
Билети
25 ноември сряда 19:00 ч.
ИСТОРИЯТА НА ПЕПЕЛЯШКА
Билети

ИСТОРИЯТА НА ПЕПЕЛЯШКА

по приказката на Шарл Перо
26 ноември четвъртък 11:00 ч.
ИСТОРИЯТА НА ПЕПЕЛЯШКА
Билети

ИСТОРИЯТА НА ПЕПЕЛЯШКА

по приказката на Шарл Перо
26 ноември четвъртък 14:00 ч.
ИСТОРИЯТА НА ПЕПЕЛЯШКА
Билети

ИСТОРИЯТА НА ПЕПЕЛЯШКА

по приказката на Шарл Перо
26 ноември четвъртък 18:00 ч.
ИЗОБРЕТАТЕЛНАТА ВЛЮБЕНА
Билети

ИЗОБРЕТАТЕЛНАТА ВЛЮБЕНА

комедия от Лопе де Вега
27 ноември петък 19:00 ч.
МЕТАМОРФОЗИ
Билети

МЕТАМОРФОЗИ

по Овидий
30 ноември понеделник 19:00 ч.
ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА
Билети

ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА

от Шон Маккена
30 ноември понеделник 19:00 ч.
ЗАЩОТО В ТВОИТЕ ОЧИ...
Билети

ЗАЩОТО В ТВОИТЕ ОЧИ...

по романа на Борислав Вълов – Ей Бо
1 декември вторник 19:00 ч.
АМАДЕУС
Билети

АМАДЕУС

от Питър Шафър
2 декември сряда 19:00 ч.
МУА У ТУПАН
Билети

МУА У ТУПАН

от Боян Папазов
3 декември четвъртък 19:00 ч.
СВИДЕТЕЛ НА ОБВИНЕНИЕТО
Билети

СВИДЕТЕЛ НА ОБВИНЕНИЕТО

от Агата Кристи
5 декември събота 19:00 ч.
ГЛАСОВЕ
Билети

ГЛАСОВЕ

истории, които не трябва да се случват, по текстове на Светлана Алексиевич, Габи Кьоп, Ане Франк, Георги Бърдаров и др.
6 декември неделя 19:00 ч.
ТЮТЮН
Билети

ТЮТЮН

от Димитър Димов
7 декември понеделник 19:00 ч.
ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО
Билети

ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО

по мотиви от романа на Антон Дончев
10 декември четвъртък 19:00 ч.
КАРНАВАЛ
Билети

КАРНАВАЛ

от Жорди Галсеран
11 декември петък 19:00 ч.
ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА
Билети

ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА

от Шон Маккена
14 декември понеделник 19:00 ч.
ДОБРИЯТ ЧОВЕК ОТ СЕЧУАН
Билети

ДОБРИЯТ ЧОВЕК ОТ СЕЧУАН

от Бертолт Брехт
15 декември вторник 19:00 ч.
ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ
Билети

ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ

от Франсис Вебер
16 декември сряда 19:00 ч.
ИЗОБРЕТАТЕЛНАТА ВЛЮБЕНА
Билети

ИЗОБРЕТАТЕЛНАТА ВЛЮБЕНА

комедия от Лопе де Вега
17 декември четвъртък 18:00 ч.
ЗАЩОТО В ТВОИТЕ ОЧИ...
Билети

ЗАЩОТО В ТВОИТЕ ОЧИ...

по романа на Борислав Вълов – Ей Бо
18 декември петък 19:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
19 декември събота 11:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
19 декември събота 14:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
20 декември неделя 14:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
20 декември неделя 11:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
21 декември понеделник 11:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
21 декември понеделник 14:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
22 декември вторник 11:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
22 декември вторник 14:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
23 декември сряда 11:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
23 декември сряда 14:00 ч.
ПОД ИГОТО
Билети

ПОД ИГОТО

по мотиви от едноименния роман на Иван Вазов
11 януари понеделник 19:00 ч.
КАРНАВАЛ
Билети

КАРНАВАЛ

от Жорди Галсеран
12 януари вторник 19:00 ч.
КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ
Билети

КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ

от Жан Поаре
13 януари сряда 19:00 ч.
ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА
Билети

ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА

от Шон Маккена
14 януари четвъртък 19:00 ч.
СВИДЕТЕЛ НА ОБВИНЕНИЕТО
Билети

СВИДЕТЕЛ НА ОБВИНЕНИЕТО

от Агата Кристи
15 януари петък 19:00 ч.
ЗАЩОТО В ТВОИТЕ ОЧИ...
Билети

ЗАЩОТО В ТВОИТЕ ОЧИ...

по романа на Борислав Вълов – Ей Бо
16 януари събота 19:00 ч.
АЛБЕНА
Билети

АЛБЕНА

от Йордан Йовков
18 януари понеделник 19:00 ч.
ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ
Билети

ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ

от Франсис Вебер
19 януари вторник 19:00 ч.
ДОБРИЯТ ЧОВЕК ОТ СЕЧУАН
Билети

ДОБРИЯТ ЧОВЕК ОТ СЕЧУАН

от Бертолт Брехт
21 януари четвъртък 19:00 ч.
ИЗОБРЕТАТЕЛНАТА ВЛЮБЕНА
Билети

ИЗОБРЕТАТЕЛНАТА ВЛЮБЕНА

комедия от Лопе де Вега
23 януари събота 18:00 ч.
АМАДЕУС
Билети

АМАДЕУС

от Питър Шафър
25 януари понеделник 19:00 ч.
ФОРМАТА НА НЕЩАТА
Билети

ФОРМАТА НА НЕЩАТА

от Нийл Лабют
26 януари вторник 19:00 ч.
АЛМА МАЛЕР
Билети

АЛМА МАЛЕР

по мотиви от романа „Алма Малер“ на Сашо Димоски
27 януари сряда 19:00 ч.
ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР
Билети

ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР

комедия от Ели Саги
29 януари петък 19:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
30 януари събота 16:00 ч.
Програма и билети