Искате ли да получавате новини от нас - за премиери, промоции и др.?

 

 

 

 

15 ноември 2014 г., 10 – 24 часа
Viva la Theatre

Варненският драматичен театър „Стоян Бъчваров” участва за пръв път в европейската инциатива, обединяваща усилията на  театри в различни страни, в един и същи ден да достигнат по традиционни и иновативни пътища до своята публика. През тази година Европейската нощ на театрите ще се проведе на 15 ноември 2014 г. Разнообразната програма на Варненския драматичен театър обхваща много прояви – изложби, хепънинг, мултимедия, флашмоб и разбира се спектакли, при това на преференциалната цена от 5 лв.

10.00 часа, Основна сцена, фоайе партер – Фокус Костюми

Откриване на костюмографска изложба на Мира Каланова. Възможност за снимки с манекените.

 

10.30 часа, Основна сцена, фоайе партер и фоайе първи балкон – Фокус Сценография

Откриване на сценографска изложба и изложба живопис на дългогодишния художник-сценограф на театъра Тодор Игнатов.

 

11.00-24.00 часа, Основна сцена, фоайе първи балкон, ротонда – Фокус Литература

Книжен щанд с поетични, музикални и други произведения на творци от Варненския драматичен театър. Плакати. Театрална литература, свързана с Варненския театър. Съвместен проект с книжарница „Параграф 22”. Преференциални цени. 

 

11.30-12.45 часа, Основна сцена - Фокус Мултимедия

Филм „Полетът на фениксите”, сценарий и режисура Свилен Стоянов, камера и монтаж Иван Любенов

Анотация: Документален филм – импресия за Театрална формация „Феникс” с гл. худ. рък. актьора Свилен Стоянов. Емоционален разказ за уникалната творческа работилница с млади хора, някои от които в  неравностойно положение. Разказ за надеждата, за чудото на театъра, за смисъла на човешкия живот!  

13.00-14.00 часа, пред Сцена Филиал – Фокус Актьори

Хепънинг с участието на актьори и публика, музика, автографи, възможност за снимки с актьорите.

 

15.30-15.50 часа, Основна сцена – Фокус Флашмоб

Флашмоб “Viva la Theatre”. Хорът на Държавна опера Варна поздравява Варненския драматичен театър в Европейската нощ на театрите.

 

16.00-17.40 часа, Основна сцена – Фокус Спектакли. Съвременна българска драматургия.

„Гимнастика за бременни” от Здрава Каменова, постановка Калин Ангелов, сценография и костюми Никола Налбантов, музика Мартин Каров. Участват Биляна Стоева, Веселина Михалкова, Даниела Викторова, Милена Кънева, Пламен Димитров, Владислав Виолинов, Теодор Папазов.

Анотация. Един много витален и много забавен спектакъл за четири пощурели от хормоните жени с библейското име Мария, които попадат в какви ли не настроения и ситуации, но винаги настояват за правото си на щастие. Освен това пеят на живо и то така, че впечатлиха не кого да е, а всепризнатия диригент на мюзикъла маестро Юли Дамянов. Преференциална цена 5 лв.

 

18.00-19.00 часа, Основна сцена, първи балкон, ротонда – Фокус Поколения

Среща на поколенията във Варненския драматичен театър.

 

19.00-20.40 часа, Сцена Филиал – Фокус Спектакли. Жанр комедия.

„Оскар” от Жан Ален, постановка Борислав Чакринов, сценография и костюми Тодор Игнатов. С актьорите Валентин Митев, Милена Кънева, Ина Добрева, Юлияна Чернева, Петя Янкова, Николай Божков, Теодор Папазов, Даниела Викторова, Свилен Стоянов и Антонио Угрински.

Анотация. Класическа френска комедия, в която заплетените обстоятелства предизвикват объркване и смях. В ролята на богатия индустриалец Бертран Барние, комуто наведнъж се струпват неочаквани беди, Валентин Митев демонстрира великолепното си актьорско майсторство. Преференциална цена 5 лв.

21.00-22.30 часа, Сцена Филиал – Фокус Мултимедия.

История на Варненския драматичен театър, творчески портрети - видеопрожекция на филми, продуцирани от БНТ и ТВ „Варна”.

 

 22.30-23.40, Основна сцена – Фокус Спектакли. Жанр романс.

„Бурята” по Уилям Шекспир, постановка и музикална среда Стоян Радев Ге. К., сценография и костюми Стоян Радев и Славяна Иванова, асистент-режисьор Веселина Михалкова. С участието на възпитаниците на театралната школа „Студио Театър”с худ. ръководител Стоян Радев Ге. К.

Анотация. Амбициозна интерпретация върху вечните теми за свободата и любовта, за властта и прошката. Цялостното въздействие от това, което шеметно се случва на сцената, е приповдигнато и романтично, точно както се очаква от един емоционален жанр като романса и от млади хора в романтична възраст. Образа на главният герой Ариел -  духа, заключен от вещицата Сикуракса, пресъздават не един, не двама, а общо 25 актьори. Преференциална цена 5 лв.

 

24.00 –03.00 часа, Основна сцена. Фокус Импровизации.

Повече: http://www.theatresnight.org/home  

 

Пламен Марков поставя първия театрален сериал

Българска премиера на „Всичко наопаки”

Молиер или „3 в 2 в 1”

Което и да изберете от тези заглавия, то ще отговаря на това, което ще се случи на 4 и 6 ноември от 19 часа на Основна сцена на Варненския драматичен театър. Това ще бъде третата в неговия 94-ти творчески сезон премиера, която ще внесе нов момент не само във варненската, а и в цялата българска театрална история. За пръв път публиката ще може да проследи в театрален сериал история с продължение. Идеята е на главния режисьор на театъра Пламен Марков, който поставя Жан Батист Молиер в две, свързани една с друга части: „Всичко наопаки или Наопаки всичко” – първа серия и „Наопаки всичко или Всичко наопаки” – втора серия. 

Всъщност става дума за три пиеси, съчетани в едно представление от две части или както шеговито го „преведе” на съвременен рекламен език самият професор „Молиер или „3 в 2 в 1”.

 

Първата пиеса, подсказала и игривото заглавие на сериала, е известният многоактен фарс на Молиер „Занесеният или Всичко наопаки”, допълнен в сценичната версия от още два едноактни фарса „Брак по принуда” и „Рогоносец без рога”.

„Занесеният или Всичко наопаки” не е поставяна досега в България, така че на 4 ноември 2014 г. ще бъде българската премиера на тази Молиерова творба. Иначе отделни негови фарсове, в различни интерпретации, са играни вече на българската театрална сцена.   

Пламен Марков, запознал се с произведението на Молиер в руски превод още като първокурсник в НАТФИЗ, сега с удоволствие се завръща към него.
Още повече, че той вече разполага с великолепните преводи на две от пиесите на един от нашите най-големи преводачи от френски език Кирил Кадийски, третата пиеса пък е преведена от изключителния български хуморист Радой Ралин.

Очевидно на студентската любов към Молиер отново й е дошло времето. Отново, защото сегашната постановка рамкира творческия път на професора, започнал някога с първата му режисьорска работа „Училище за жени” от Молиер в Сливенския драматичен театър.

За сценографията и костюмите в театралния сериал „Всичко наопаки или Наопаки всичко” и и „Наопаки всичко или Всичко наопаки” режисьорът ангажира талантливата Даниела Николчова, която завършва миналата година сценография в НАТФИЗ и заедно с него работи в студентските постановки „Криминале от каменната ера” и „Шпионаж от каменната ера”, така че „мисленето в серии” донякъде вече е присъщо и на двамата. Музиката е дело на Петя Диманова, която след като спечели АСКЕЕР 2014 за своята авторска музика в нашия „Канкун”, сега отново композира за Варненския драматичен театър.

Участва почти цялата трупа на театъра, представена от актьори както от утвърденото, така и от най-младото поколение: Адриан Филипов, Веселина Михалкова, Валери Вълчев, Гергана Арнаудова, Даниела Викторова, Екатерина Георгиева, Ина Добрева, Николай Божков, Николай Кенаров, Нено Койнарски, Петя Янкова, Пламен Димитров, Пламен Георгиев, Свилен Стоянов, Стефан Додуров, Стоян Радев, Теодор Папазов, Цветина Петрова.

Ноември 2014 - Афиш - ДРАМАТИЧЕН ТЕАТЪР "СТОЯН БЪЧВАРОВ"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Паузите в театъра са нож с две остриета. За предпочитане е да се избягват. Но ако веднъж вече си допуснал пауза, не я прекъсвай, докато не изцедиш всичко от нея - разтегни я колкото можеш, наелектризирай я, направи я многозначителна и плътна, така че да говори повече от думите.”   

Харолд Пинтър /1930-2008/

 Тишината на драматургията в думите на Пинтър е капан за режисьора, ако той не я напълни със значения, спектакълът е обречен на провал. След премиерното представление „Измяна” на варненската трупа, спокойно можем да си отдъхнем, че смисълът в иносказателното мълчание на тази драматургия е извлечен пълноценно, още повече, че режисьорът Пламен Марков притежава необходимото познание за Пинтър.

 
В творческата му биография и до днес се помнят спектаклите в Народен Театър „Иван Вазов”, свързани с творчеството на Пинтър „Портиерът” и „Кухненският асансьор”, „Една нощ” на сцената на театъра в Пловдив. Преди години на страниците на вестник „Култура” Пламен Марков пише: „Като анализираме пиесите на Пинтър, откриваме не един свят, а паралелни светове.

Пиесите му изискват изключително старателно тотално изясняване, като в същото време дяволски се съпротивляват на това. Най-често, в повечето от епизодите на сцената има само двама души, така че можем да считаме двама души на сцената за основна ситуация при нашето наблюдение. Убедено смятам, че когато на сцената има два персонажа, при Пинтър наблюдаваме три паралелно съществуващи реални свята. Така се опитвам да се приближа до онова, което самият той заявява, че при него персонажите и ситуациите са реалистични, но това, което прави, не е реализъм.”
 

Спектакълът „Измяна” ни въвлича именно в тези повече от два паралелни свята, в който персонажите Джери /Димитър Баненкин/ и Ема /Веселина Михалкова/ започват своя диалог с ежедневното клише „Как си?” Машината на спомените преминава през невротично пътешествие на тайна, оплетена с изневяра между съпрузи, стари приятели, в чиито отношения лъжата се превръща в истина, а истината придобива абсурдни измерения.

Изневярата е тематичният стопър, прерастващ в предателство на взаимно доверие. Доверието се разбива на малки стъкълца и с появата на Робърт /Стоян Радев/-съпругът, на чиито плещи се пада най-трудното изпитание: да премине през кръговете на брачния ад, за да се опита да прости предателството.

 

Културният проект ще бъде представен онлайн и чрез интерактивни изложби

„Архитектурата трябва да се вдъхновява от своето време, но да се стреми към вечността”, Франк Гери

В началото на октомври стартира инициативата „Емблематичните сгради на България”, организирана от Alpha Bank и конкурс „Сграда на годината” на ГРАДЪТ Медиа Груп. Иновативният проект популяризира значими реновирани или реставрирани през последните години обекти, които са незаменима част от културно-историческото наследство на страната ни.

До 30 ноември всеки може да направи своеобразно пътуване до 12 паметника на културата от цялата страна на сайта www.emblematichnitesgradi.com и чрез специално създадено мобилно приложение. Там посетителите могат да разгледат техни снимки и 3D модели, да се запознаят с любопитни факти от историята им и да гласуват за любимата си емблематична сграда. Обектът с най-много гласове ще бъде отличен на церемонията по награждаване в конкурса „Сграда на годината 2014” на Градът Медиа Груп през декември.

Освен Варненският театър, представен от Театрално-музикален продуцентски център Варна, в инициативата участват Априловската гимназия (Габрово); Боянската църква „Св. Никола и Св. Пантелеймон”, (София); Малката базилика (Пловдив); Музеят под базиликата „Света София” (София); Народен театър „Иван Вазов” (София); Национална художествена галерия (София); Национална опера и балет (София); Славейковото школо (Трявна); Театрален комплекс „Сава Огнянов” (Русе); Хан Хаджи Николи (Велико Търново); Цари Мали град (Белчин).

Образа на Ариел пресъздават 25 актьори

 Премиера на „Бурята” от Шекспир на „Студио Театър” на 27 септември

 

 

Възпитаниците на “Студио Театър", с художествен ръководител Стоян Радев Ге. К., ще представят на 27 септември 2014 г. премиерата на романса „Бурята” от Шекспир.

След юлските предпремиерни спектакли в запълнената докрай с приятели и посветени зала на Сцена Филиал, 35-те момичета и момчета от най-многобройната варненска театрална школа са решени да заслужат аплодисментите и на останалата част от публиката.

Режисьор на постановката е, разбира се, Стоян Радев Ге. К. Той е подбрал и музиката, а заедно със Славяна Иванова е проектирал сценографията и костюмите.

За пръв път в ролята на асистент-режисьор се изявява актрисата и артистична директорка на Варненския драматичен театър Веселина Михалкова. Нейно дело е хореографията, която е една от доминантите в този изключително динамичен и жив спектакъл, изискващ сериозна движенческа техника.

 

Цялостното въздействие от това, което се случва на сцената, е приповдигнато и романтично, точно както се очаква от един емоционален жанр като романса и от млади хора в романтична възраст.

В „Бурята”, единственото произведение в този жанр на Шекспир, великият драматург е заложил познатите всевечни теми за свободата и любовта, за властта и прошката. Образа на главният герой Ариел -  духа, заключен от вещицата Сикуракса в един бор и впоследствие освободен от Просперо (тук Проспера), пресъздават не един, не двама, а общо 25 актьори.

 

Оригиналното режисьорско решение очевидно провокира младите да изявят в максимална степен както таланта, така и индивидуалността си. Заниманието допада на цялата, крайно ентусиазирана трупа, която освен всичко останало, често дава израз на чувствата си в хор, за да подчертае категоричността на своята интерпретация и своята гледна точка към Шекспир, всъщност към най-важните неща в живота.

 

 

Виолета Тончева

 

 

Свекърва

За пръв път в България пиесата е играна във Варна, родния град на Антон Страшимиров

Премиера - 10, 11 октомври, 19 часа, Сцена Филиал
Пресконференция – 11 октомври, 11 часа, фоайе първи балкон, Основна сцена. Медиите са поканени на премиерата на 10 октомври

 

Известният варненски актьор и режисьор Стоян Радев, познат с успешните си постановки „Домът на Бернарда Алба” от Ф. Г. Лорка, „Паметта на водата” от Ш. Стивънсън и други, се обръща за пръв път към българската класика и прави своя прочит на „Свекърва” от Антон Страшимиров.

 

Това е неговият знак за почит към родения във Варна драматург, белетрист и общественик, а също и към неговата творба, превърнала се в един от жалоните на българската комедийна класика. При това за пръв път в България „Свекърва” е изиграна именно от варненската театрална трупа на 21 февруари 1907 г., а 2 месеца по-късно - на 23 април 1907 г., е представена и в Народния театър в София.

 

 

Любопитна е историята на „Свекърва”, която Антон Страшимиров, написва, заедно с още 2 пиеси, по време на пребиваването си в Швейцария. Там през 1905 г. известният с критическото си перо общественик търси убежище след публикуването на неговите нашумели „30 обидни за царското височество” статии. Изпаднал във финансови затруднения, Страшимиров решава непременно да спечели обявения за откриването на Народния театър конкурс и затова участва под различни имена и с трите си „швейцарски” пиеси.

 

 

Само една от тях подписва с името си, а за автор на „Свекърва” посочва съпругата си, при това с бащината й фамилия. Конспиративният подход проработва по възможно най-добрия начин, така че журито отличава и трите пиеси, смятайки че са от трима различни автори. Първата награда обаче е отредена за „Свекърва”.   

 

Свекърва

Сега, с най-новата си варненска премиера, която предстои на 10 и 11 октомври 2014 г., „Свекърва” не само окръгля, но и надхвърля своя първи век, достигайки достолепната 107 годишна възраст.

За сценографията и костюмите на тази, 9-та постановка на „Свекърва” във варненската театрална история, е привлечена Мира Каланова, с която Варненският драматичен театър създаде най-добрите заглавия в репертоара си през последните години. На режисьора Стоян Радев Ге. К., който се е заел и с музикалната среда, асистират Петя Куртева и Валентин Митев-син. Главната роля на нарицателната за българска свекърва Костанда е поверена на Веселина Михалкова, Теодора Михайлова пресъздава образа на Старата, Стефан Додуров ще видим като сина на Костанда Велчо-Свилен, а Петя Янкова - като неговата съпруга Дечка. Останалите роли изпълняват Милена Кънева (Неделя), Даниела Викторова (Дафинка), Николай Кенаров (Дойчинов), Николай Божков (Кереков), Гергана Арнаудова (Керекова), Биляна Стоева (Марийка), Юлияна Чернева (Радка), Пламен Димитров (д-р Живков), Нели Вълканова (акушерка). Верен на своя театър, актьорът-фотограф Симеон Лютаков ще бъде автор на плаката и програмата на последната варненска „Свекърва”.

Постановката се осъществява съвместно със сдружение „Арт Актинг”, в подкрепа на кандидатурата на Варна за европейска културна столица 2019, по програма „Варна, територия на творчеството” и със съдействието на бизнес партньорите "Ардeс", „Голдън Роуз”, „Велмар Перла”, „Ред Канапе” и „Рефан”.

Авторът за „Свекърва”

„В нашия бит има нещо чуждо за живота на всички евро¬пейски народи: у нас челядното зло е злата свекърва, а не злата тъща. И това тегли една черта в българския бит, която е съвсем необяснима за чужденците (даже за най-близките нам — руси и сърби).
В интимния семеен мир авторитетът на майката у нас бие тоя на бащата. . . И българската майка, привързана към челядното стопанство с посочените битови привилегии, след смърт¬та на своя съпруг (или даже приживе на такъв) „командари” в челядта, т. е. явява се като властна над сина си и, значи, също над неговата невеста. А оттам иде крамола — и народът е създал поговорка — „две жени под една стряха не събирай”. Войната между свекървата и снахата в българския живот е вездесъща и неизменна.

САМО В ПЕТЪК - 19 септември 2014 г. от 19 ч. може да  гледате изключителната комедия от АЛЕКСАНДЪР МАРДАН
"АМЕРИКАНСКА РУЛЕТКА" НА ПРОМОЦИОНАЛНА ЦЕНА ОТ 6 лв.

ОЧАКВАМЕ ВИ!!!

Септември 2014 - Афиш

След лятната ваканция 2014 Варненският драматичен театър „Стоян Бъчваров” ще представи през септември премиерите на „Свекърва” от Антон Страшимиров – постановка на Стоян Радев Ге. К. и „Всичко наопаки” от Жан Батист Молиер – постановка на главния режисьор на театъра проф. Пламен Марков.

До тогава – щастливо лято, приятели 

 

Екатерина Георгиева и Нено Койнарски са новите попълнения в трупата

На 7 юли във Варненския драматичен театър се проведе обявения за този ден кастинг за актьори. Участниците оцени комисия в състав: проф. Пламен Марков – главен режисьор на театъра, Веселина Михалкова – артистичен директор, Стилиян Петров – режисьор и актьорите Милена Кънева, Адриан Филипов, Валентин Митев, Свилен Стоянов, Стефан Додуров и Петя Янкова. 

След успешно издържания кастинг двама от участниците – Екатерина Енева Георгиева и Нено Димитров Койнарски ще се присъединят към трупата на Драматичен театър „Стоян Бъчваров” от 4 август 2014 г.

С предложение за включване в творческите проекти на театъра са: Августина-Калина Пламен Петкова, Илия Виделинов Атанасов и Цветина Петрова Иванова.

На 17 и 18 юли, 19.00, Сцена Филиал, възпитаниците на школата на Стоян Радев Ге. К. Студио „Театър” ще представят новата си постановка по „Бурята” от Уилям Шекспир.

Режисьор Стоян Радев Ге. К., асистент-режисьор Веселина Михалкова, сценография Стоян Радев и Славяна Иванова.

Билети за спектакъла по 5 лв. ще намерите на театралната каса, която ще бъде отворена от 14 до 18 юли, с работно време от 10 до 19 часа и почивка от 13 до 14 часа.

"Канкун" се оказва топ спектакълът на Варненския драматичен театър с най-много награди.

След ИКАР 2014 за сценографията на Венелин Шурелов и Елица Георгиева, НАГРАДА ВАРНА 2014 за целия екип и НАГРАДА ВАРНА 2014 за Биляна Стоева (Ремей), композиторката на „Канкун” Петя Диманова бе отличена с АСКЕЕР 2014 за своята авторска музика.

Честито четворно признание на екипа на "Канкун" - автор Жорди Галсеран, постановка Стилиян Петров, сценография Венелин Шурелов, костюми Елица Георгиева, авторска музика Петя Диманова и актьорите Биляна Стоева, Стоян Радев, Даниела Викторова, Пламен Димитров и Гергана Арнаудова!

Награда ВАРНА 2014 за Държавна опера - Варна и Драматичен театър

Общински съвет Варна утвърди на тържествената си майска сесия предложенията за Награда ВАРНА 2014.

С 4 от тези най-високи отличия в нашия град се удостояват артисти и екипи от Театрално-музикален продуцентски център Варна.

За върхови артистични постижения Награда ВАРНА 2014 получават:

  • В ДТ "Стоян Бъчваров" - екипът на "Канкун" от Жорди Галсеран, постановка на Стилиян Петров; Биляна Стоева за ролята на Ремей в "Канкун" и проф. Пламен Марков, главен режисьор на Варненския драматичен театър, за постановката на "Ревизор" от Н. В. Гогол.

 

  • Награда ВАРНА 2014 се присъжда и на екипа на Държавна опера Варна за разширяване на таргет аудиторията и привличане на млади хора в оперния театър през изминалия творчески сезон.

 

От 1 до 11 юни 2014 г. на Основна сцена и Сцена Филиал на Варненския драматичен театър, в Галерия "Графит" и други артистични територии във Варна ще се проведе 22 МТФ "Варненско лято".

Селеционер на българската програма за тази година е проф. дин Камелия Николова, селекционер на чуждестранната програма е д-р Асен Терзиев.

За участие в Българската селекция е избрана постановката "Ревизор" от Н. В. Гогол на главния режисьор на ДТ "Стоян Бъчваров" проф. Пламен Марков, която ще бъде представена на 4 юни.

На 6 юни, в рамките на Паралелната програма на фестивала ще бъде показана и постановката на Варненския драматичен театър "Канкун" от Жорди Галсеран на режисьора Стилиян Петров. Проследете всички събития на сайта на МТФ "Варненско лято": http://www.theatrefest-varna.org/ http://www.theatrefest-varna.org/Foundation/BGflash/index.html

Михаил Мутафов с награда за най-добър актьор от фестивала за късометражно кино – Брюксел 2014

 НОМИНАЦИЯ И ЗА НАЙ-ДОБРА ГЛАВНА МЪЖКА РОЛЯ ОТ БЪЛГАРСКАТА ФИЛМОВА АКАДЕМИЯ 2014

Емблематичният актьор на Варненския драматичен театър Михаил Мутафов спечели Наградата за най-добра интерпретация на главна мъжка роля в 16-то издание на Фестивала за късометражно кино в Брюксел, който се проведе от 23 април до 3 май т.г.

Отличието му бе присъдено от петчленно международно жури за ролята на Манол във филма "Чест" на режисьора Павел Веснаков.

 

Филмът изследва огромната пропаст между поколенията в България и тяхното общуване, обременено от очаквания и премълчавания, обречено на недоизказаност. Разказът е фокусиран върху пенсионирания генерал с консервативна ценностна система Манол и деня, когато променящият се свят нахлува в неговата собствена кухня.

“Много се зарадвахме на тази новина, защото Мишо Мутафов даде много от себе си за този филм и за мен беше и чест и удоволствие да раборя с него”, коментира режисьорът Павел Веснаков.

“Едва ли има по-заслужена награда”, допълни продуцентът на филма Ваня Райнова.

 

В Драматичен театър „Стоян Бъчваров”, Сцена Филиал

ИКАР 2014 ЗА СЦЕНОГРАФИЯ НА ВЕНЕЛИН ШУРЕЛОВ И ЕЛИЦА ГЕОРГИЕВА

НЕ ПРОПУСКАЙТЕ ДА ВИДИТЕ НАЙ-ДОБРАТА СЦЕНОГРАФИЯ НА БЪЛГАРСКАТА ТЕАТРАЛНА СЦЕНА!

"Канкун" от Жорди Галсеран. Един проникновен режисьорски прочит на Стилиян Петров! С великолепните актьори Биляна Стоева, Стоян Радев, Даниела Викторова, Пламен Димитров и Гергана Арнаудова!

Повече за "Канкун" прочетете от Елица Матеева в първия брой на сп. "Театър" за 2014:

http://www.dramavarna.com/articles.php/aid.170

TOP