Актуални новини

„ПОД ИГОТО“ ВЪВ ВАРНЕНСКАТА ТЕАТРАЛНА ИСТОРИЯ

Parent Category: НОВИНИ

Category: Актуални новини

Published on Thursday, 24 August 2023 08:59

В продължение на близо век, от 1927 до 2023 година, романът „Под игото“ трайно присъства в историята на Варненския театър с постановки на режисьорите Иван Янев, Стоян Бъчваров, Николай Фол, Станчо Станчев и Бина Харалампиева.

В СЕЗОН 1927/28, само няколко години след като се основава Варненският театър (1921), директорът и режисьор Иван Янев, един от основателите на Съюза на артистите в България, поставя за пръв път „Под игото“ – пиеса в 7 драматични картини от Иван Вазов“. Историческата справка с Летописа за 100-годишния юбилей на Варненския драматичен театър (1921-2021), съставител Никола Вандов, сочи още, че самият режисьор играе ролята на Чорбаджи Марко, а неговата съпруга и също известна за времето актриса Александра Янева се превъплъщава в образа на Рада Госпожина. След премиерата на 14.03.1928 г., „Под игото“ достига 25 представления.

Втората постановка следва в СЕЗОН 1933/34, с премиера през октомври 1933 г. Дело на основателя на Варненския театър, големия български актьор и режисьор Стоян Бъчваров, тя разглежда „Под игото“ – историческа пиеса в 9 картини“. В състава се забелязват имената на актьори, които ще напишат златни страници в историята. Наред с Иван Янев, който този път изпълнява ролята на Боримечката, Цено Кандов е Чорбаджи Марко, а сподвижникът на Стоян Бъчваров и родоначалник на 3 поколения именити варненски актьори Христо Динев играе Д-р Соколов. Като най-малкото дете на Чорбаджи Марко на сцената излиза дъщерята на Христо Динев, бъдещата народна артистка Катя Динева. 

В СЕЗОН 1942/43 известният режисьор, драматург, общественик и също директор на Варненския театър, Николай Фол, прави нова сценична версия на „Под игото“ в 7 картини. Той работи с художниците Стефан Гадуларов и Власи Лингорски, кани композитора Светослав Обретенов да напише музиката. Сред актьорите отново срещаме познати имена: Цено Кандов изпълнява ролята на Чорбаджи Марко, Иван Янев е Чорбаджи Юрдан, Александра Янева е Рада Госпожина, Христо Динев е Кандов. Любопитно е, че на художника Стефан Гадуларов е поверена ролята на Д-р Соколов. Участват още актьори, които трайно свързват името си с Варненския театър като Венета Славчева, която пресъздава тук образа на Кака Гинка, Преслав Петров, който играе Викентий, Лили Бербатева е Марийка, Веса Пуховска е Цаневица и т.н. С премиерата на „Под игото“ на 10.10.1942 г. се открива новият сезон 1942/43. Спектакълът е игран 38 пъти. Това е и първата постановка в историята на Варненския народен театър, който съгласно новия Закон за театрите от 1942 г. става държавен институт.

В СЕЗОН 1948/49 варненци гледат „Под игото“ – драма в 8 картини от Иван Вазов“, с режисьор Иван Иванов, художник Владимир Мисин и художник-изпълнител Власи Лингорски. В интересния актьорски състав личат имената на такива забележителни варненски актьори като Идеал Петров – Чорбаджи Марко и Христо Динев – Отец Йеротей. Д-р Соколов изпълнява Георги Кулев, Огнянов – Йордан Спасов, Мичо Бейзадето е Михаил Богданов, Кака Гинка – Веса Гачева. С премиерата на „Под игото“ се открива новият сезон 1948/49. Пиесата е играна 22 пъти.

 СЕЗОН 1977/78 поднася петата поред трактовка на „Под игото“, със заглавие „Пиянството на един народ“. Драматизацията в 2 части разработват драматурзите Сия Папазова и Злати Златев, заедно с режисьора на постановката, Станчо Станчев -  знаковият творец, оформил облика на Варненския театър за няколко десетилетия. Художник е Кина Петрова, композитор - Георги Занев. В интересния прочит на тази постановка, посветена на 100-годишнината от Освобождението на България от османско владичество, с премиера на 14.01.1978 г., са включени близо 70 роли. Добавени са и нови, неприсъстващи в романа роли на Режисьор и Актьори. Михаил Мутафов играе ролята на Бойчо Огнянов, Траян Янков – на Д-р Соколов. Дафинка Данаилова пресъздава Рада Госпожина, Христо Христов - Кириак Стефчов, Сава Георгиев – Фратю. Чорбаджи Марко е Яким Михов, Мичо Бейзадето – Евгений Бакалов, Кандов – Георги Велчовски, Сестра Рипсимия - Стефка Симеонова, Марийка - Нели Вълканова, Сестра Серафима – Теодора Михайлова, Хаджи Ровоама – Мария Славчева, Дона Йордановица – Мара Спасова, Кака Гинка – Грациела Бъчварова, Поп Ставри – Илия Пенев, Безпортев – Георги Михов, Димитър Хаджиянев – Отец Йеротей и т.н. На 1.07.1978 г. спектакълът „Пиянството на един народ“ е игран на V национален преглед на българската драма и театър „Поглед към вековете“ във Велико Търново, където Илия Пенев получава награда за актьорско майсторство, а Иван Нанев – специалната награда.

Ето какво разказва за постановката драматургът Сия Папазова, която заедно със Станчо Станчев стои зад замисъла на „Под игото“ от 1978 г. „Със своя модерен прочит на „Под игото“ режисьорът Станчо Станчев изпревари своето време, поставяйки философския  проблем за човека и неговата вътрешна свобода. Той не допусна никакви псевдопатриотични залитания и асоциации, в търсене на автентичното решение, което на места възторжено или печално, се разгръща на фона на общ разпад. Точно в този контекст българското общество пренебрегва историческата обвързаност и в пиянството си тръгва да събаря една непоклатима империя. Това е дълбоко екзистенциалният смисъл на неговия стремеж към свобода. Подтикнати към себеанализ и изследване на непробиваемите огради, които робската същност на човека издига пред порива към свобода, актьорите създадоха интересни и стойностни образи. Да събори своята вътрешна стена, в това се състои смисловият и емоционален проблем на всеки човек. Вътрешната свобода е истинската свобода, само тя ни прави истински свободни“, обобщава Сия Папазова.

45 години по-късно, в СЕЗОН 2023/24 екипът на Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ отново посяга към любимия български роман „Под игото“. За постановката са поканени изтъкнатите театрални творци: Бина Харалампиева – режисьор, Юрий Дачев – драматургичен вариант, Свила Величкова – сценограф и костюмограф и Асен Аврамов – композитор. Това е екипът на „Тютюн“, създал във Варна първата българска театрална адаптация по литературния оригинал на Димитър Димов, която се превърна в най-търсеното и обичано представление в най-новата история на Варненския театър. Очакванията са, че сега ще се случи същото и с „Под игото“. В актьорския състав са привлечени гостите Богдан Бухалов – Бойчо Огнянов и Иван Юруков – Д-р Соколов, Стоян Радев е Кириак Стефчов, Христина Джурова – Рада Госпожина, Веселина Михалкова – Кака Гинка, Николай Божков – Боримечката, Константин Соколов – Колчо Слепеца, Пламен Димитров – Чорбаджи Марко, Свилен Стоянов – Чорбаджи Юрдан, Валентин Митев – Чорбаджи Мичо Бейзадето, Николай Кенаров – Хаджи Смион, Даниела Викторова – Хаджи Ровоама, Недялко Стефанов – Кандов, Симеон Лютаков – Г-н Фратю, Габриела Боева (гост) – Лалка, Гергана Арнаудова – Стайка. Деца: Кристияна Иванова, Виктория Петрова, Мария Йорданова, Антония Душева, Симона Костадинова, Стефания Стоянова, Дария Вълчева.

„За мен е от особено значение, че като четеш романа, ти харесва да се чувстваш българин. В нашия драматургичен вариант ние наблегнахме именно върху темите и моментите, които извеждат този смисъл. Направихме го със съзнанието, че днес ние си задаваме същите въпроси и отново търсим себе си, търсим начин да затвърдим българското в себе си, да издигнем самочувствието си. Това ни е страшно необходимо. Ние нямаме самочувствие като нация. Научихме се, за съжаление, да словоблудстваме по темата защо трябва да се срамуваме, че сме българи. На това отчаяно търсене на мотиви да се самосъжаляваме, бих искала да противопоставя мотивите да се обичаме. Сега все повече ни трябват основания да се гордеем, че сме българи“, извежда режисьорската си концепция за „Под игото“ 2023 Бина Харалампиева. 

Първите спектакли предстоят в навечерието на Деня на независимостта –
предпремиерата е на 19, премиерата - на 21 септември. След спектакъла на 19 септември екипът на Варненския театър ще почете 90-годишния юбилей на театралната легенда Грациела Бъчварова, родственица на патрона Стоян Бъчваров, живата история на театъра, магнетична актриса, създала незабравими образи на театралната и филмова сцена, един от тях в предишната постановка на „Под игото“.